amortized mortgage перевод

• банк., фин. амортизируемая ипотека*(ипотека, погашение кредита по которой осуществляется за определенный срок сериями периодических взносов; кредит может быть полностью погашен, при этом вся основная сумма выплачивается в течение срока кредита; он может быть погашен частично — в этом случае в конце срока должен быть произведен разовый платеж для полного погашения долга)
  синоним:
  amortized mortgage loan, self-amortizing mortgage, self-amortizing mortgage loan, amortizing mortgage
  Ant:
  non-amortizing mortgage
  See:
  balloon payment, fixed payment mortgage, direct reduction mortgage, flexible payment mortgage, partially amortized mortgage, amortization of mortgage

• amortized:    Amortized
• mortgage:    1) _юр. заклад; залог; ипотека, закладная Ex: loan on mortgage ссуда (заем) под закладную Ex: to take out (to raise) a mortgage заложить; получить заем под закладную Ex: to lend on mortgage давать д
• amortized analysis:    Амортизационный анализ
• amortized cost:    амортизированная стоимость (первоначальная стоимость минус начисленныйизнос)
• amortized loan:    амортизованный заем (заем, выплаты по которому осуществляются регулярнов виде равных сумм)
• amortized value:    фин. амортизированная стоимость (стоимость ценной бумаги за вычетом погашенной части долга) синоним: amortized cost See: amortization of discount, unamortized bond discount, amortization of premium,
• amortized cost method of valuation:    учет, фин. метод оценки по амортизированной стоимости*(метод оценки ценной бумаги, при котором она оценивается по стоимости приобретения с учетом амортизации премий и дисконтов, в отличие от оценки
• amortization of mortgage:    погашение выплат по ипотеке (режим выплат по закладным, рассчитанный наопределенный период времени)
• annuity mortgage:    банк., фин. закладная с аннуитетом, рентная ипотека (закладная, по которой периодически выплачиваются проценты и часть основной суммы долга) синоним: repayment mortgage See: reverse annuity mortgage
• assignment of mortgage:    банк., фин. передача закладной (переуступка права собственности на закладную другому лицу, т. е. смена кредитора по закладной) See: mortgagee, assumption of mortgage
• assumption of mortgage:    принятие на себя закладной (обязательство о выплате долга по закладной,принимаемое покупателем собственности; все обязательства по выплатедолга переходят к покупателю)
• balloon mortgage:    заем со вздутыми выплатами (краткосрочный заем, выплаты по которомупроизводятся небольшими суммами в течение определенного срока с выплатойкрупной суммы остатка в конце)
• biweekly mortgage:    банк., фин. ипотека [ипотечный кредит] с двухнедельными выплатами*(ипотечный кредит, платежи в счет погашения которого осуществляются раз в две недели (вместо стандартных ежемесячных платежей)) сино
• blanket mortgage:    общий залог (залог, состоящий из нескольких (не менее двух) единицнедвижимости)
• bond and mortgage:    документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга